Trecho do Fukanzazengi, de Dōgen Zenji

"O Caminho é originalmente perfeito e a tudo permeia. Como ele poderia depender de Prática e Realização? O verdadeiro veículo é autossuficiente. Que necessidade há de um esforço especial? De fato, todo o 'corpo' está livre de poeira. Quem poderia crer num meio de limpá-lo? O caminho nunca está separado deste mesmo lugar; de que adianta perambular por aí para praticar? No entanto, se houver um mínimo desvio da espessura de um fio de cabelo, é como o vão entre o céu e a terra. Se surgir a mínima distinção entre gostar ou não gostar, a mente está perdida em confusão."

(Fonte: Site Oficial da Soto Shu | Tradução para o português: Monge Chōshin)